Тема: В черном щите золотой корабль. Щит увенчан дворянским коронованным шлемом - Пожалуйста, помогите

Прошу прощения за очень плохой русский язык, Пожалуйста, помогите. Я пытаюсь найти фотографии семейного герба Поплавский.

В 1855 году Поплавский Иван Варфоломеевич именем Императора Николая I, был восстановлен во дворянстве «VI части книги древнего родового дворянства Царства Польского», утвержденного департаментом герольдии Правительствующего Сената получил титул и герб на графское достоинство «Всероссийской Империи и Царства Польского» за добросовестную и верноподданническую службу государю на благо Отечества с правом наследования.

Я нашел только словесное описание герба: В.у. в 1855 г. герб Поплавских (диплом подписан Императором Александром II): «В черном щите золотой корабль. Щит увенчан дворянским коронованным шлемом. Нашлемник — два черных орлиных крыла. Намет черный, подложен золотом». [sdgu XVIII-50]

Я даже не смог найти фамильный герб своей жены: В 1858 году Иван Варфоломеевич Поплавский женился на потомственной дворянке -римско католического вероисповедания, помещице - Ядвиге Иосифовне (урождённой Венцковской г.ж. 1837-1924), владелице спичечной фабрики «Солнце» в г. Чудово Новгородской области и чайной плантации в г. Гудаута Абхазия.

Поплавский Иван Варфоломеевич (02.11.1822 – 31.10.1893 г.ж.) - происходил из аристократического рода древних потомственных польских дворян (Брацлавского старосты - Григория Поплавского по линии сына Казимира)

его герб, вероятно, также в отличие от герба 1855.

Может кто-то пожалуйста, помогите найти гербами, или советы о том, как получить копии документов?

Я ищу, но на русском языке является очень большой проблемой для меня. Это долгое время, когда я был в начальной школе, где у меня был русский язык.

Спасибо за любую помощь

Не знаю, смотрели ли Вы сведения об искомом гербе здесь: gerbovnik.ru/arms/5390.html Там указано, что все документы на герб Поплавских находятся в РГИА (Российский Государственный исторический архив) и Вы можете запросить оттуда их копии (это стоит каких-то денег, сколько - не знаю). Найдите сайт РГИА и напишите туда запрос. Многие так и делают. Кто-нибудь поможет Вам с руским языком, если в этом есть проблема.

p.s. Кроме того хотелось бы для Вас пояснить, что герб не имеет изобразительного эталона. Он утверждается и фиксируется в виде его геральдического описания (блазона). Такова традиция. Всякое изображение герба, соответствующее его описанию, считается и является именно эти гербом. Поэтому одни и те же гербы имеют множество художественных воплощений. На рекомендованной Вам станичке имеется исчерпывающее описание герба. И если Вы сами, или кто-то более-менее сведущий в геральдике по вашей просьбе или по заказу нарисует этот герб в соответствии с описанием, Вы и получите искомый герб. И не потребуется никакой переписки с РГИА. Что касается герба рода вашей жены (Венцковские), то у поляков не было фамильных гербов - гербы были клановые. К каждому такому гербу могло быть приписано несколько сотен родов. А один и тот же род мог пользоваться разными клановыми гербами в зависимости от места происхождения и бытования его конкретной ветви. В зависимости от того, к какому клану был приписан род конкретных Венцковских, родственников вашей жены, они пользовались гербом этого конкретного клана. Поэтому корни рода надо искать в его происхождении и месте бытования в Польше. Например, в Гербовнике белорусской шляхты род Венцковских приписан к гербу Дрогослав: www.lyczkowski.net/ru/spiski/gerbovnik_belorusskoj_shljahty_v.html#.WMkGWmQsHcw В гербовнике Царства Польского есть изображения двух гербов Дрогослав и Дрогослав-2: gerbovnik.ru/arms/1662.html Но не факт, что род вашей жены, идущий от Венцковских, использовал именно герб Дрогослав.

Я очень ценю ваше время.

Словесная гербе для меня немного вопрос, потому что понимание слова. Золотой корабль - может быть месяц? Черный фон? . Не уверен, если я понимаю важность перевода и отдельных слов.

Я наивно полагал, что где-то должен быть герб изображенных. Использование и раскрытие информации о документе или книге. В качестве примера здесь:

Списки лиц Высочайше пожалованных дипломами с гербами на дворянское достоинство Всероссийской Империи и Царства Польского, СПб, 1911, с. 49 научн. биб-ка РГИА СПб; Русская геральдика руководство к составлению и описанию гербов, изд. Общ-ва поощрения художников, Петроград, 1915, с. . 15-20 типы гербов XIX в, Герб Поплавских - 1855 г. диплом, научн. биб-ка РГИА СПб;

Но я найду его и получить в России, или найти конкретную копию книги в Интернете.

И, конечно, я заинтересован, чтобы получить документ от 1855 года о предоставлении графа.

Я получил документ - копию семейного архива.

Если вы думаете о том, как вы можете помочь - перевод для письма - запроса на правильный офис или библиотеку, я буду очень привержены.