Банковские переводы в Польше. Система ELIXIR

Мы на блоге уже освещали тему Открытия банковского счета в Польше. В этой статье детальнее изучим тонкости отправки и получения денег в Польше, а так же расскажем, как происходят переводы между банковскими счетами.

Хотелось бы обратить внимание: в отличие от Украины России, Беларуси и ряда других стран, где сложилась традиция перевода между банковскими картами, в Польше все переводы происходят между банковскими счетами.

Карта — инструмент, с помощью которого распоряжаетесь личными деньгами на счету. К одному счету можно подключить несколько платежных карт. Используете карту, точно так же, как другие инструменты — например платежные системы, ApplePay или BLIK.

Следовательно, если нужно будет сделать перевод на счет:

• фирмы (магазина);
• управления (гербовый сбор за выдачу документа);
• просто знакомому, то

во всех этих случаях, будет использоваться 26-значный номер счета, который в Польше обычно выглядит так: 60 1030 1508 0000 0005 5001 0038 (в этом примере это — рассчетные счет варшавской дзельницы Средместье).

Внутренние переводы

Если операция происходит между 2 счетами того же польского банка, то перевод может прийти практически сразу же, в режиме реального времени. В противном случае, если банки разные, перевод будет идти от 3-4 часов до 1-го рабочего дня.

Представим: вам переводят зарплату, и корпоративный счет работодателя открыт в том же банке, что и ваш личный (напр. mBank). Рассчитывайте, что получите деньги в день их отправки, так как это будет операция между счетами того же банка — mBank.

Но, если вы пользуетесь услугами другого банка (напр. Santander Bank Polska), то тогда перевод с корпоративного счета работодателя в mBank на личный счет в Santander Bank Polska будет выполнен с использованием системы ELIXIR.

Система ELIXIR

В Польше расчеты между банками проходят через единую систему ELIXIR – посредника, который переводит денежные средства из одного польского банка в другой.

Система создана организацией KIR (Krajowa Izba Rozliczeniowa) – Национальной Расчетной Палатой и действует по всей территории Польши.

Денежные переводы между польскими банками при помощи системы ELIXIR — бесплатны, кроме экстренных переводов Express ELIXIR. Стоимость последних составляет от 3 до 5 PLN в зависимости от предложения банка.

Этим система переводов Польши может отличаться от Украины или России, где популярны переводы с карты на карту, и с отправителя или получателя принято снимать комиссию за каждую отправку денег.

Сколько будет идти перевод

Время зачисления денежного перевода будет зависеть от периода его утверждения. Банки в Польше имеют так называемые входящие и исходящие сессии.

Важный момент: время сессий варьируются в зависимости от банка.

• Исходящие сессии — период времени, когда утвержденные денежные средства выходят из вашего банка.
• Входящие сессии — период времени, когда польский банк, в который вы выслали средства, их получает.

Традиционно выделяют 3 группы сессий системы ELIXIR:

• Утро (ок. 5.00-10.00);
• Полдень (ок. 10.00-14.00);
• После полудня (ок. 14.00-17.00).

Чтобы точно знать, когда произойдет отправка перевода, и когда деньги придут в банк-получатель, нужно ознакомиться с сессиями каждого из банков-участников транзакции.

Ознакомиться с такой таблицей и почерпнуть дополнительную информацию, можно, например на портале money.pl, где регулярно размещают обновленные данные об изменении в сессиях ELIXIR.

Там же можно самостоятельно узнать, когда дойдет перевод, выбрав два банка и указав дату отправки денежных средств: «Время входящих и исходящих сессии системы ELIXIR».

Пример работы системы Elixir

Мы понимаем, что не всегда такие нюансы легко осознать на словах, поэтому приведем простой пример:

Отправление денег: Вы отправляете денежный перевод со своего личного счета в банке Millenium на другой личный счет в банке Pekao в 9.00 утра. Если первая исходящая сессия в банке Millenium приходится на 10.00 утра, то это значит, что ваши деньги уйдут со счета в 10.00 утра вне зависимости от того, осуществили вы платеж в 9.00 или в 4.00 ночи.

Получение денег: Если первая входящая сессия в банке Pekao – в 12.00 дня, то это значит, что деньги придут на ваш второй счет не раньше 12.00.

Перевод в системе SEPA

Польская система ELIXIR занимается расчетами между банками в национальной валюте. Если вы хотели бы сделать перевод в иностранной валюте: USD/EUR, то транзакция будет выполнена на других основаниях.

Если вы делаете перевод в евровалюте, то есть возможность воспользоваться системой SEPA.

SEPA позволяет переводить деньги из польского банка в европейский и из польского банка в другой польский банк, при условии что перевод — в евро.

Расчетами в зоне SEPA пользуются банки:

• стран-членов Евросоюза;
• стран EFTA (Норвегия, Швейцария, Исландия, Лихтенштейн);
• стран у которых двусторонние договоренности с ЕС (Андорра, Монако, Сан-Марино, Ватикан) и ряда других исключений.

Время ожидание перевода куда меньше, чем при переводах типа SWIFT, и расходы на перевод также куда меньше. Лучше всего обратится к ценнику своего банка, но обычно стоимость переводов в рамках SEPA: от 5 до 10 PLN, ряд банков предоставляет их бесплатно.

Другие статьи по этой теме.

Другие темы

Остались вопросы? Напиши их в комментариях

Здраствуйте.Можно ли анулировать платеж с одного счета на другой, если деньги еще не зашли?

Сколько будет идти перевод с карты PKO на карту Парибас отправленный 2022.01.05

Рекомендуем обратиться в ваш банк для уточнения такой информации, так как сроки могут отличаться в зависимости от дня недели и времени отправлений.

Сколько будет идти перевод который я отправил 05 01 2022

Здравствуйте,если мне сегодня 13.12 в 7:00 утра с карты сбербанка России отправили средства,когда они дойдут?

Здравствуйте,если мне в 7 утра 13.11 отправили средства с карты сбербанка России на Польскую,когда они дойдут?

Данную информацию рекомендуем уточнять в банке, где вы обслуживаетесь.

Скажите пожалуйста ,12.11.2021 в пятницу утром с карточки пко перевела со счёта деньги на другой банковский счёт польши но получатель деньги не получил.Сколько времени занимает данный перевод?

Рекомендуем уточнить у операторов вашего банка, как скоро средства попадают на счет другого польского банка.

Подскажите пожалуйста, если допустил ошибку в имени получателя, но банковский счет указал верный ,то деньги дойдут?

Я нахожусь в Украине, подскажите как в мобильном приложении скинуть человеку деньги, банки Польши, с Pecao на Santander!?

Если у вас счёт в польском банке Pekao, а у человека, которому вы хотели бы перевести деньги в Santander, достаточно знать номер его банковского счета: Numer Rachunku.

Польские банковские счета имеют формат: CC AAAA AAAA BBBB BBBB BBBB BBBB.

Выбираете в приложении Nowy Przelew/Przelew Krajowy (название могут отличаться в зависимости от поставщика услуги) и указываете номер получателя.

В тоже время, если для подтверждения переводов вы используете SMS-код, то нужно конечно иметь доступ к номеру, который вы указали как номер для получения SMS с кодом потдверждения. Если же вы этой услугой не пользуетесь, то доступ к такому номеру не обязателен.

Как перевести деньги с одного польского банка, на другой?

Как отправить деньги в Польше другому человеку если у него нету разщетного счета?

Здраствуйте мне с польши выслали денег . Я в Турции находусь в течении скольких дней сумма дойдет до меня??

У меня PKO банк, если мне переводят деньги в субботу когда они придут? Банки разные. Заранее спасибо.

Здравствуйте, перевёл деньги с польской почты на счёт Милениум банка. Как долго деньги будут идти ?

Здравствуйте, интересует такой вопрос какая максимальная сумма денег может зачислятся на счёт польского банка чтобы не возникло вопросов от ужонда скарбового таких как откуда деньги и тд?

Прям **** не знаю что делать! Подскажите! Зарплата была на карте ПЕКАО. ПРИШОЛ в приват. Спросил могу ли снять? Сказали в кассе. В кассе сделали транзакцию я ввёл пин код и произошло сбой! Но спустя15 минут деньги пришли на кассу а с счета у меня сняли

Но выдать мне не могут пото му что транзакция была проведена с ошыбкой и банк Пекао в случаи ошибки может сделать возврат и Приват банку ети деньги никто не вернёт авозврат с банка пекао может длица 30 дней

Здравствуйте, подскажите как мне перевести деньги на номер счета банка Santander в Польше с моей карточки Raifazen banka в Чехии.

Спасибо за комментарий.

Так как у нас довольно ограниченный опыт по сотрудничеству с банками Чешской Республики, то тяжело подтвердить есть ли возможность переводить денежные средства с карточки на карточку VISA или Mastercard, например.

Если банк, который обслуживает вас в ЧР предоставляет такую услугу в рамках сотрудничества с VISA/Mastercard, то вам понадобятся: номер карточки и личные данные получателя.

Если же банковские услуги в ЧР выглядят также как в Польше, то тогда переводы делаются не между карточками, а между банковскими счетами.

Если у вас есть карточка Raiffeisen, то она наверняка прикреплена к банковскому счету с которого можно перевести денежные средства на банковский счет Santander Bank Polska.

Для этого в онлайн-банкинге вашего чешского банка нужно будет выбрать тип перевода и вписать номер счета на который вы хотели бы сделать перевод.

Перевод выйдет в формате SWIFT, однако, так как перевод происходит из одного европейского банка в другой, вы можете также сделать перевод в формате SEPA, при условии, что перевод в евро.

Надеемся, что удалось подсказать.

Как Перевести бесплатно деньги с банка Миллениум в банк Молдовы

Спасибо за вопрос. Так как банки Молдовы не являются частью польской банковской системы, вы конечно же не можете делать банковские переводы в рамках системы ELIXIR.

Соотвественно, перевод должен будет выполнен в рамках системы SWIFT, это будет т.н. «международный SWIFT-платеж».

Стоимость такого перевода будет варьироваться в зависимости от банка и типа банковского счета, который для вас ведется, поэтому лучше всего ознакомиться с действующим ценником.

Мы бы рекомендовали также проверить нету ли молдавского банка, в который будут направлены денежные средства дополнительных оплат за входящие международные платежи по типу SWIFT.

Может ли зарплата прийти в понедельник? В BNP PARIBAS

Спасибо за вопрос. Имеется ввиду, может ли зарплата высланная в пятницу прийти в понедельник?

Если перевод был сделан не в рамках внутреннего перевода вашего банка — BNP Paribas и не был также выбран экспресс-перевод, то тогда, как мы указывали в статье, деньги будут идти в рамках сессий системы ELIXIR.

То есть они могут выйти из банка вашего работодателя во время сессии после полудня — 14.00-17.00 и прийти в ваш банк — BNP Paribas ранним утром.

Такой вопрос,с личного счета в Миллениум банк,нужно перевести Сантандер банк на счет своей организации.

Как это сделать через интернет банкинг?

Спасибо за вопрос. Если я правильно вас понял вам нужно сделать перевод между двумя банковскими счетами в Польше.

Для этого нужно знать номер банковского счета в банке Santander, на который вы хотите сделать перевод.

Для того, чтобы сделать перевод через интернет-баникнг или через Мобайл-банкинг Millenium-банка, следует выбрать закладку

Przelewy —> Przelew Krajowy (Transfers —> Domestic Transfer) и ввести банковский номер счета, на который вы хотели бы сделать перевод. В этом случае счет Santander банка.

Деньги выйдут со счета и прийдут на счет во время ближайшей сессии Elixir. Разве что вы выберете более быстрый тип перевода.

Помните однако, что если вы делаете перевод с личного счета на счет своей же фирмы, вопрос — какая цель (и название) перевода, то есть на каком основании деньги поступят на счет фирмы. Если это ваш кейс — обсудите этот момент со своей бухгалтерией. Удачи!

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, хочу сделать перевод с личного счета Santander банка и нужно указать "назначение", потому что графа "назначение" не может быть пустой. Что нужно указывать? Спасибо

Спасибо за комментарий.

К сожалению мы не знакомы с терминологией, которую польские банки начали вводить, предлагая приложения на русском языке. Польская терминология может отличаться от терминологии на русском языке, не совпадать с нею в 100% и, в связи с чем, может вводить в заблуждение пользователей.

Мы бы рекомендовали использовать приложения на английском или польском языках, где используемая в Польше терминология — практически идентична для каждого банка, онлайн банкинга и мобильных приложений.

Делая перевод через мобильное приложение традиционные обязательные поля это:

Nazwa odbiorcy — где вы указываете физическое или юридическое лицо, которое получает перевод.

Numer rachunku — номер банковского счета получателя банковского перевода

Kwota — сумма совершаемого банковского перевода

Tytułem (Tytuł przelewu) — название или цель совершаемого перевода, например: оплата услуг, возврат, оплата за товар etc.

Надеемся, что удалось вам подсказать — удачи.

Если у вас будут трудности, мы рекомендуем обратиться в отделение банка Santander Bank Polski.