Исследовательская работа: "Бродячий" сюжет о спящей царевне в мировой литературе

Актуальность проекта Иногда при чтении сказок можно найти в их сюжетах нечто общее. Случайно ли появление общих мест в сюжетах сказок? На чем основано сходство текстов? Ответы на эти вопросы можно дать лишь после проведения дополнительного исследования

Исследовательская группа: Учащиеся 5 класса: Никулина Валерия Коваленко Ирина Подкопаева Юлия Скорин Виктор Руководитель: учитель русского языка и литературы Коваленко О.А. МБОУ «Озёрская СОШ», 2012-2013 уч. год

Проблемный вопрос: Является ли авторская сказка самостоятельным произведением или это обработанный повтор народной сказки?

Цель проекта: Сопоставив сказки разных авторов, разных стран, определить наличие или отсутствие «бродячего» сюжета в данных сказках

Понятие «бродячего» сюжета Бродячий или странствующий сюжет - сюжет, повторяющийся в фольклоре и поэтическом творчестве разных народов и в различные эпохи.

Объект исследования: Образ спящей царевны в следующих произведениях: Братья Гримм, «Белоснежка и семь гномов» Шарль Перро, «Спящая красавица» В.А.Жуковский, «Спящая царевна» А.С.Пушкин, «Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях»

Этапы работы над проектом: 1. Внимательно прочитать тексты предложенных сказок 2. Проанализировать текст каждой сказки по плану (см. следующий слайд) 3. Сделать выводы о сходстве и различии сказок, т.е. о наличии или отсутствии бродячего сюжета

План анализа текста: Истоки появления сюжета Кто является главной героиней, какое несчастье с ней случается? Спасители героини Чем заканчивается сказка? Наказано ли зло в финале сказки?

Истоки возникновения сюжетов: Братья Гримм и Ш.Перро воспользовались сюжетами соответственно немецкой и французской народных сказок

Истоки возникновения сюжетов: В.А. Жуковский использовал сюжеты сказок бр. Гримм и Ш. Перро; А.С. Пушкин написал свое произведение на основе русских народных сказок , в частности, сказки «Самоглядное зеркало»

Кто спасает девушек? Избавители – принцы и королевичи, а помогают им силы природы (у Пушкина), добрые колдуны (у Жуковского), гномы (в сказке братьев Гримм)

Что происходит с героинями? И царевны, и принцессы в сказках погружаются в волшебный сон. У бр. Гримм и А.С. Пушкина он вызван отравленным яблоком, у Ш.Перро и В.А. Жуковского-колдовством злой волшебницы

«И я там был, и мёд я пил…» Все сказки заканчиваются праздничным или свадебным пиром, торжеством добра и справедливости!

А злодейкам – поделом! В сказках Пушкина и братьев Гримм злые мачехи лишаются своих волшебных зеркал и умирают

Результат исследования Сопоставив четыре сказки разных авторов и народов, можно сделать вывод, что «бродячий» сюжет о спящей царевне проявляет себя во всех сказках в следующем:

1. Мотив волшебного сна присутствует во всех текстах, различны лишь его причины

2. Главные героини сказок – либо царевны ( у А.С. Пушкина и В.А. Жуковского), либо принцессы – у братьев Гримм и Ш. Перро

3. Избавляют девушек от сна принцы и королевичи с минимальным участием волшебных сил

Таким образом, цель исследовательской работы достигнута, доказано наличие «бродячего» сюжета в сказках Ш. Перро, Братьев Гримм, В.А. Жуковского и А.С. Пушкина

Использованные ресурсы 1.Словарь литературоведческих терминов на dic.academic.ru 2. lukoshko.net – тексты сказок братьев Гримм и Ш.Перро 3. Литература, 5 класс. Учебник под ред. В.Я. Коровиной

Данная разработка является результатом исследовательского проекта, выполненного учащимися 5 класса. Группа исследователей работала по заранее данному плану, анализируя тексты авторских сказок А.С. Пушкина, В.А. Жуковского, Ш. Перро и братьев Гримм.

Были проанализированы тексты "Сказки о мёртвой царевне и семи богатырях" А.С. Пушкина, ""Спящей царевны" В.А. Жуковского, "Спящей красавицы" Ш.Перро и сказки "Белоснежка и семь гномов" братьев Гримм. Тексты были рассмотрены с точки зрения истоков сюжета и основных событий сказок.

По результатам исследования ученики сделали вывод, что "бродячий" сюжет в сказках присутствует и проявляет себя во многом похоже.

• подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
• по всем предметам 1-11 классов

Курс повышения квалификации

• Сейчас обучается 914 человек из 81 региона

Курс профессиональной переподготовки

• Сейчас обучается 986 человек из 81 региона

Курс повышения квалификации

• Сейчас обучается 337 человек из 67 регионов

Самые массовые международные дистанционные

Школьные Инфоконкурсы 2022

33 конкурса для учеников 1–11 классов и дошкольников от проекта «Инфоурок»

Дистанционные курсы для педагогов

5 627 938 материалов в базе

Ищем педагогов в команду «Инфоурок»

• ЗП до 91 000 руб.
• Гибкий график
• Удаленная работа

• Русский язык
• Конспекты

• 14.01.2015
• 1450
• 2

• Русский язык
• 6 класс
• Конспекты

• 14.01.2015
• 3929
• 24

• Русский язык
• Другие методич. материалы

• 14.01.2015
• 2493
• 9

• Русский язык
• Конспекты

• 14.01.2015
• 4710
• 6

• Русский язык
• 6 класс
• Конспекты

• 14.01.2015
• 2247
• 2

• Русский язык
• Конспекты

• 14.01.2015
• 1319
• 0

• Русский язык
• Презентации

• 14.01.2015
• 2541
• 16

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

• 14.01.2015 14352
• RAR 8.7 мбайт
• 28 скачиваний
• Оцените материал:

Настоящий материал опубликован пользователем Коваленко Оксана Александровна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

• На сайте: 7 лет и 2 месяца
• Подписчики: 0
• Всего просмотров: 99878
• Всего материалов: 12

40%

• Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
• Для учеников 1-11 классов

Московский институт профессиональной переподготовки и повышения квалификации педагогов

Дистанционные курсы для педагогов

663 курса от 690 рублей

Выбрать курс со скидкой

Выдаём документы установленного образца!

Международная школа программирования и 3D-моделирования ROBOLAB

Новости! Идёт набор на курсы профессий будущего

• 3D -моделирование
• Создание игр на UNITY
• Рисование комиксов
• Программирование на python

Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки

Время чтения: 11 минут

Школьникам, прибывшим из ДНР и ЛНР, выдадут аттестаты по итогам текущей успеваемости

Время чтения: 1 минута

Рособрнадзор готовит единую модель документооборота для школ и колледжей

Время чтения: 2 минуты

Минобрнауки создаст летние школы для педагогов и студентов-историков

Время чтения: 1 минута

Минобрнауки запускает Ресурсный центр для развития карьеры студентов

Время чтения: 2 минуты

Выплаты на детей от 8 до 16 лет начнутся в мае

Время чтения: 2 минуты

Российская академия образования проведет мониторинг подготовки будущих педагогов

Время чтения: 1 минута

• Курсы «Инфоурок»
• Онлайн-занятия с репетиторами на IU.RU

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.