Открытие Академического центра Бориса Немцова по изучению России

Совместными усилиями чешских и российских гуманитариев, при поддержке Фонда Бориса Немцова за свободу (Германия, Бонн) на философском … Ещё факультете Карлова Университета открывается новый исследовательск ий центр - Академический центр Бориса Немцова по изучению России (Boris Nemtsov Academic Center for the Study of Russia). Официальную церемонию в 11.00 откроют Жанна Немцова (Zhanna Nemtsova) и декан философского факультета Карлова Университета Михал Пуллманн. С публичной лекцией в день открытия выступит профессор Высшей школы экономики (Москва) Сергей Медведев (Sergei Medvedev). В программе работы Центра - исследовательск ие проекты, организация публичных лекций российских и зарубежных ученых, проведение конференций и летних школ, работа с аспирантами и студентами. О работе Центра расскажут его руководители Александр Морозов и Marek Příhoda . Состоится свободная дискуссия студентов и молодых ученых на тему «Образ будущего Центральной и Восточной Европы глазами молодежи» (модератор Жанна Немцова).

Программа презентации Академического центра Бориса Немцова по изучению России философского факультета Карлова Университета

11.00–12.30 – официальная церемония Вступительные слова – доц. Михал Пуллманн (декан философского факультета Карлова Университета), Жанна Немцова (основатель Фонда Бориса Немцова за свободу), проф. Елена Лукьянова (научный гарант Академического центра Бориса Немцова по изучению России ФФ КУ) Приветственное слово – заместитель Министра иностранных дел ЧР Якуб Дюрр Краткая презентация Центра и планов его деятельности – Александр Морозов, Марек Пржигода (руководители Академического центра Бориса Немцова по изучению России ФФ КУ) Модератор – Ольга Лешкова (рабочий язык – русский, синхронный перевод на чешский)

14.00–15.30 – публичная лекция проф. Сергей Медведев (политолог, Высшая школа экономики, Москва) – «Российская матрица: есть ли выход?» (на русском, синхронный перевод на чешский)

16.00–17.30 – публичная дискуссия студентов и молодых ученых на тему «Образ будущего Центральной и Восточной Европы глазами молодежи» Модератор – Жанна Немцова Партнеры – «Школа культурной политики», «Энциклопедия миграции», «Восточноевропе йский клуб» и журнал «НаВосток», «Немецко-русски й обмен» (рабочие языки – русский, английский; язык дискуссии – английский) __________

Společným úsilím českých a ruských humanitních vědců, za podpory Fondu Borise Němcova za svobodu (Německo, Bonn) se na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy otevírá nové badatelské centrum – Akademické centrum Borise Němcova pro výzkum Ruska. Slavnostní setkání v 11.00 zahájí Žanna Němcovová a děkan Filozofické fakulty UK Michal Pullmann. Veřejnou přednášku v den otevření prosloví profesor Vysoké školy ekonomiky (Moskva) Sergej Medveděv. Pracovní náplň Centra zahrne výzkumné projekty, pořádání veřejných přednášek ruských a zahraničních vědců, organizaci konferencí a letních škol, spolupráci s doktorandy a studenty. Činnost Centra představí jeho ředitelé Alexandr Morozov a Marek Příhoda. Uskuteční se otevřená debata studentů a mladých vědců na téma “Obraz budoucnosti střední a východní Evropy očima mládeže“ (moderuje Žanna Němcovová).

Program prezentace Akademického centra Borise Němcova pro výzkum Ruska Filozofické fakulty Univerzity Karlovy

11.00–12.30 – slavnostní zahájení Úvodní slova – doc. Michal Pullmann (děkan Filozofické fakulty Univerzity Karlovy), Žanna Němcovová (zakladatelka Fondu Borise Němcova za svobodu), prof. Jelena Lukjanovová (vědecký garant Akademického centra Borise Němcova pro studium Ruska FF UK) Zdravice – náměstek ministra zahraničních věcí ČR Jakub Dürr Krátká prezentace Centra a plánu jeho činnosti – Alexandr Morozov, Marek Příhoda (ředitelé Akademického centra Borise Němcova pro výzkum Ruska FF UK) Moderátor – Olga Lešková (pracovní jazyk – ruština, simultánní tlumočení do češtiny)

14.00–15.30 – veřejná přednáška prof. Sergej Medveděv (politolog, Vysoká škola ekonomiky, Moskva) – „Ruský matrix: existuje únik?“ (v ruštině, simultánní tlumočení do češtiny)

16.00–17.30 – veřejná debata studentů a mladých vědců na téma „Obraz budoucnosti střední a východní Evropy očima mládeže“ Moderátor – Žanna Němcovová Partneři – „Škola kulturní politiky“, „Encyklopedie migrace“, „Východoevropsk ý klub“ a časopis „NaVýchod“, „Rusko-německá výměna“ (pracovní jazyky – ruština, angličtina; jazyk diskuze – angličtina)

We are happy to announce that the Boris Nemtsov Academic Center for the Study of Russia opens at the Faculty of Arts (Charles University). The newly established institution is supported by Russian and Czech humanities scholars and the Boris Nemtsov Foundation for Freedom (Bonn, Germany). The official ceremony starts at 11 am. on the 8th of February 2018. Zhanna Nemtsova of Boris Nemtsov Foundation and Michal Pullmann, Dean of the Faculty of Arts, Charles University are to speak at the event. Prof. Sergey Medvedev (Higher School of Economics, Moscow) delivers a public lecture “Russian matrix: is there a way out?” . The Center is created as a multi-task think-tank and a discussion platform. We bring together Russian and foreign scholars, organize summer schools and conferences and engage undergraduate and postgraduate students. Alexander Morozov and Marek Příhoda, co-directors of the Center, are to speak about its goals and development strategy. In the afternoon the Center hosts a panel discussion “Youth’s vision of the future for the Central and Eastern Europe”. The discussion moderated by Zhanna Nemtsova feature young scholars and students who share their ideas on the subject. Free entrance.

Program: 11.00-12.30 - official ceremony Opening remarks - Doc. Michal Pullmann (Dean, Faculty of Arts, Charles University), Zhanna Nemtsova (Founder, Boris Nemtsov Foundation for Freedom), Prof. Elena Lukyanova, (Expert Supervisor, Boris Nemtsov Academic Center for the Study of Russia FA CU) Welcoming address - Jakub Dürr, Deputy Minister of Foreign Affairs for European Issues, Czech Republic Center’s presentation: goals and development strategy - Alexander Morozov and Marek Příhoda, (co-Directors, Boris Nemtsov Academic Center for the Study of Russia FA CU) Moderator: Olga Leshkova (Working language is Russian. Simultaneous translation into Czech)

14.30-15:30 - Public lecture Prof. Sergey Medvedev (Higher School of Economics, Moscow) - “Russian matrix: is there a way out?” (Language - Russian. Simultaneous translation into Czech).

16.00-17.30 - Panel discussion with the participation of young scholars and students “Youth’s vision of the future for the Central and Eastern Europe” Moderator: Zhanna Nemtsova Partners - School for Cultural Policy, Migration Encyclopedia, Eastern European Club, “To the East” magazine, German-Russian Exchange DRA (Working languages - English and Russian, Panel discussion is held in English)